跑跑车游戏网

游戏分类软件分类

首页游戏辅助七日杀翻译助手mod

七日杀翻译助手mod

1.0 - Android

2025-06-21 08:08:30

5.5

立即下载 (15KB)

游戏截图
游戏详情相关版本热门推荐

七日杀翻译助手mod这款游戏模组是玩家们为了游戏七日杀设计的翻译功能模组，使用解压这款游戏模组就可以在游玩七日杀的过程中看到各种翻译成中文的文本内容，帮助朋友们可以成功简单理解游戏的背景内容和限定的文本。

七日杀翻译助手mod玩法

七日杀翻译助手是一份非常好用的pc游戏工具

可以让玩家翻译游戏之中的语言，提供给玩家一个更加熟悉的语言环境

简单灵活的翻译功能非常的值得意识

感兴趣的玩家可以试试这份工具

通过翻译工具体验游戏的乐趣，享受最刺激的模拟翻译体验吧！

七日杀翻译助手安装说明

前置mod：node.js

下载文件并将其内容解压到首选目录，例如Program Files(如果文件被删除，该工具将停止运行)

在此目录中打开终端或 PowerShell。 (为此，请按住 Shift 键并右键单击该文件夹，然后选择“在此处打开 PowerShell 窗口”。)

进入终端的文件夹后，输入以下命令：

npm install 然后 npm install -g

现在该工具已安装在您的计算机中。

七日杀翻译助手

七日杀翻译助手优势

其主要功能将游戏“Mods”文件夹中的所有本地化文件编译为一个有组织的文件，其中只有两列：密钥和您选择的语言。此外，它还提供了为 Google Translate 注入 Google Sheets 公式的选项，这可能会节省您数天的工作时间，只留下审核最终结果的任务。

这也增强了可维护性。通过按字母顺序对文件进行排序，跟踪 mod 创建者对原始本地化文件的更改变得更加容易。更新后，只需生成一个新版本，使用 WinMerge 等工具将其与之前的版本进行比较，瞧，您就可以确切地看到发生了什么变化!

要求：

您的计算机上必须安装Node.js 20+ 。

操作系统：Windows

用法：

要创建所有 Mod 中的所有本地化文件的转储，请导航到 7 Days to Die 根文件夹(“Mods”文件夹所在的位置)，在此位置打开终端，然后键入以下命令：7d2d

ld

您可以将四个参数传递给ld命令：

-l | --language (可选) 将在本地化文件中搜索以转储的原始语言(默认为“English”)

-tl | --target-language (可选)目标语言，用作输出转储上的第二列，-gt 也使用它

-gt | --google-translate(可选)根据语言和目标语言将 GOOGLETRANSLATE 公式添加到每行

-i | --ignore-language (可选)要忽略的 语言，您可以传递翻译的目标语言，这样只有尚未翻译的文件才会被转储。

这将在游戏根目录中创建一个名为Localization-DUMP.txt 的语言转储文件。该文件将包含游戏 Mods 文件夹中所有 mod 的所有本地化文本，分为两列： { Key和English (或您转储的任何语言)}，按字母顺序排序。现在，您可以翻译每个值并将英语列重命名为您选择的目标语言。

您还可以保留转储文件的版本，以便将来 Mod 作者更新本地化文件时进行比较。

注意：在终端中输入“7d2d”将显示一个帮助屏幕，其中包含可用命令的列表。

即将推出的功能：

一个合并工具，可帮助可视化 mod 版本之间的更改。

格式错误的本地化文件检测器

Modinfo.xml / Mod.zip 生成器

请记住，机器翻译通常不会产生很好的结果，需要人工审核，但这是一个很好的起点。

首先，运行命令7d2d ld -l {要翻译的语言} -tl {目标语言} -gt

现在生成的 Localization-DUMP.txt 行应如下所示：

Key,Language

...

AC_MiningMachine2º=GOOGLETRANSLATE("挖掘机(寻找矿脉)"; "en-US"; "pt-BR" )

AC_MiningMachine3 º =GOOGLETRANSLATE("挖掘机(开始钻探)"; "en-US"; " pt-BR" )

AC_MiningMachine4 º =GOOGLETRANSLATE("挖掘机(25% 满)"; "en-US"; "pt-BR" )

AC_MiningMachine5 º =GOOGLETRANSLATE("挖掘机(50% 满)"; "en-US"; "pt-BR" )

...

请注意，本例中的分隔符是º而不是，这是正确将数据导入 Google Sheets 所必需的，

确保文本字段中的逗号用作分隔符(表格有时非常愚蠢)有了此文件，打开 Google 表格并单击“导入”：

然后您需要上传文件，并像这样配置导入：

当您点击“导入数据”时，Google 表格将自动开始翻译过程。根据文件中的行数，这可能需要几分钟的时间。

七日杀翻译助手注意事项

有时，来自 mod 创建者的本地化文件

可能包含格式错误的内容(请参见下面的屏幕截图)

这种情况下

您需要通过更正内容或公式来手动修复每个格式错误的行。

七日杀翻译助手测评

翻译助手提供了全面的翻译，包括游戏菜单、任务描述、物品名称等。

使非英语母语的玩家能够更好地理解游戏内容，提升游戏体验。

翻译助手支持实时翻译，能够即时显示翻译内容，无需手动查找。

提高了翻译的便捷性和效率，使玩家能够更流畅地进行游戏。

应用信息
  • 厂商：互联网
  • 包名：暂无
  • 版本：1.0
  • 备案：
  • MD5值：暂无
相关标签

七日杀mod 游戏mod 游戏模组

其他版本 查看全部版本
七日杀mod最新全版本下载大全
七日杀mod最新全版本下载大全
七日杀mod最新全版本下载大全

七日杀是一款末日生存类游戏，玩家需要在游戏中生存七天，度过一个个日夜交替的周期。游戏中的世界是一个充满危险和可怕的废墟世界，在这里，玩家需要面对感染者类似于僵尸和其他各种危险。玩家需要寻找食物、水源、武器和建造避难所等必要资源来维持自身生存。
更多
相关版本
热门推荐