3DS故乡物语

游戏原名：HomeTown Story
中文名称：故乡的故事
游戏版本：汉化版
游戏类型：模拟类
游戏语言：简体中文
制作公司：Natsume
发行公司：Natsume
发售时间：2013年12月12日
汉化日期：2015年12月02日
汉化制作：PLAY汉化组＆扑家汉化组

　　本作的主角将与一个奇妙的生物“波奇卡尔”一起，来经营去世的祖母留下来的店铺。主角还可以向在村子里住的其他人请教各种情报。当店铺发展之后，村中的居民将越来越多，并让游戏的整体得到逐步的成长、变化。其中还有与一些刚开始讨厌，但接触到他们内心的善良之后就能慢慢改善关系的部分。另外，本作的音乐为《最终幻想》系列的制作人植松伸夫，角色设定为《口袋妖怪》系列的角色设定中的一位，可以说其制作阵容相当豪华。本作中走出店外可以到各处各样的地方去，也可以与各种角色们对话、交流。与《牧场物语》一样，本作中也存在早上、白天、晚上这样的时间经过差别。

【汉化人员】
程序：w酱
翻译：萝卜，陈瘦子，贝贝，hzy980512
改图：黑锅
测试：月夜胧黑，稀薄型存在感
感谢：wewewef，qw00600300，masaki0701

【汉化说明】
本作品基于CTR-P-AHXJ0（Hometown Story）修改而来，汉化内容包括全部的文本对话图片。游戏支持安装官方1.01补丁，增加了钓鱼功能，不过会丢失开始图片的汉化，请各位玩家自行斟酌是否安装。
本次汉化不是ios上的那个像素小游戏，请不要问为什么重复汉化之类的，ios上的那个只是本作的联动游戏。

港版机子创建人物死机的小伙伴请戳这个初始存档：
http://m.paopaoche.net/xia/50538