冰火粉福音，《冰与火之歌》中文版将于11月上市

   由多次获得星云奖、雨果奖、世界奇幻文学奖的奇幻文学作品《冰与火之歌》改编，作者乔治.R.R。马丁亲自参与监修的《冰与火之歌：权力游戏 创世纪》，以实时战略的手法，将原著中尔虞我诈的权谋斗争展现在游戏中。玩家将可扮演洛伊拿的战士女王娜梅莉亚、“征服者”伊耿，以及HBO影集中出现的国王劳勃。拜拉席恩与北方领主艾德。史塔克等知名角色，在维斯特洛大陆上掀起纷争。

   在权力游戏之中，你不当赢家，就只有死路一条——瑟曦兰尼斯特

   如同原著，《冰与火之歌：权力游戏创世纪》出现的奇幻小说元素并不算多，但流传在维斯特洛大陆上的种种传说玩家将有机会一一验证。游戏呈现了故事里的种种要素，如权谋运作、政治斗争、家族间的恩怨、卑劣的背叛，还有私生子。

   官方表示，游戏的进行虽然是以实时战略的方式展开，但实际上更像是将桌游搬上PC平台。赢得胜利的方式，除了军事征服之外，煽动叛乱、暗杀、结盟等手段有时候更加有效。玩家可以将贵妇作为政治婚姻的筹码，嫁给其他领主来缔结难以破坏的姻亲联盟，也可以雇用一名刺客去暗杀敌方阵营贵妇，来破坏两者间的盟约。就像原著描述的一样，要破坏和平的协议，远比费力维持它来得简单。

   我不是警告过你别信任我——培提尔伯爵(小指头)

   “间谍”在《冰与火之歌：权力游戏创世纪》是个相当特殊且重要的单位。间谍不但是唯一能够察觉敌方潜行的单位，还能够混入敌方家族根据地，伪装成敌方的单位，签订秘密协议，并且能够调查我方单位的真实身分。在升级后还可以习得“伪装”技能，乔装成为敌方的单位来取得情报。同样的，玩家雇用的使者、刺客或指挥官也极有可能是敌方间谍假扮的....。.

   玩家也可以利用盗贼来贿赂外交使者、刺客等单位，让他们转为我方效力。盗贼还可以迅速挑起居民暴动，迅速蔓延至邻近其他城镇，让对手失去收入，应接不暇。

   凛冬将至——史塔克家族族语

   官方指出，《冰与火之歌：权力游戏 创世纪》中也完整重现了故事中的多场战役。玩家可以体验到从娜梅莉亚女王登陆多恩，到北方长城外的“异鬼”觉醒，横跨千年的历史。亲身参与维斯特洛大陆上包括“征服者伊耿”掀起的战事，以及由劳勃‧拜拉席恩，琼恩‧艾琳和艾德史塔克等人领军推翻坦格利安家族的战役。传说中坦格利安家族驾驭的龙，北方的冰原狼、长城外的蛮族巨人与长毛象部队，也将会在战役中一一重现。

   《冰与火之歌：权力游戏 创世纪》支持最高8人联机对战，玩家可选择扮演坦格利安、史塔克、兰尼斯特、拜拉席恩等家族领主，以光明磊落或者是卑鄙不堪等不同手段的追求胜利。

   代理商光谱信息表示，《冰与火之歌：权力游戏创世纪》中文化已进入最后修正阶段，预计将于11月发行。

跑跑车站内已经收录了网友热情汉化的这款游戏，虽然非官方，但是汉化水平还是很好的。

汉化版下载地址：http://m.paopaoche.net/xia/6598