我的世界1.9版本更新内容详细列表

想必很多玩家都非常关注《我的世界》1.9.0版本到底有多少东西更新，除了双持以外还有多少有趣的新内容，在这里跑跑车小编为大家带来了来自wiki的翻译文，让我们来看看《我的世界》1.9.0更新了多玩好玩的东西，原文地址：http://minecraft.gamepedia.com/1.9 。

游戏新增

游戏内容

• 主手选择
  

• 玩家有一个可以改变他们玩家模型上的主手的选项
  

• 双持
  

• 例如，如果你在主手拿了稿子，并在副手拿了火把，用右键会放置火把
  

• 只有主手才能用来攻击

• 即使副手中有东西，弓也可以用来攻击

• 第一人称显示中副手没有拿东西时不会显示

• 默认用F切换双手的物品
  

• 副手槽被显示在快捷栏旁副手所在的一边（用右手的玩家显示在左边，反之亦然）

• 部分属性和附魔会对副手物品有效，但其它不能
  

• 药水效果
  

• 当玩家或生物被幽灵箭击中时产生

• 使得玩家的轮廓发光，即使透过不透明方块也能看见

• 因为这使得你在被射中时不能躲藏被列为负面效果

• 支持不同的团队颜色，可被用于对抗或团队合作地图等用途
  

• 当玩家被潜影贝击中时产生

• 使玩家漂浮在空气中
  

• 因为效果结束后可能会因掉落伤害而死被列为负面效果

• 高等级的效果会导致更快地漂浮
  

• 如果玩家从足够高的地方落下，碰到地面时仍然会受到通常的掉落伤害
  

• 可以用来到达更高的地方
  

• 例如，等级255会导致无法上升或下降

• 等级254会导致缓慢的下降（类似月球的引力）
  

• 飘浮
  

• 发光
  

方块

• chorus花（？）
  

• 在chorus花顶部生成

• 在支持它的方块被摧毁时不会掉落物品，所以你需要手工开采它们

• 在任何维度只能种植在末地石上
  

• chorus植物（？）
  

• 在末地生成

• 可以通过chorus花获得

• 当支持它的方块被摧毁时会掉落

• 掉落chorus果实
  

• 龙首（？）
  

• 这个状态会保持到它不被充能为止（下颚的位置会保持在被撤除充能的时刻）
  

• 当一个玩家把它戴在头上时，它的嘴会不停地开合

• 当用红石充能时，它的下颚会开始上下移动
  

• 末地烛（？）
  

• 在末地城地牢中生成

• 可以竖着或横着放置，并产生白色粒子

• 可以作为光源产生和萤石相同的亮度（15级）

• 竖向的末地霓虹灯会和半砖一样可以走上去
  

• 末地石砖
  

• 在末地城地牢中生成

• 可以用末地石生成
  

• 草径
  

• 但与耕地不同，可以通过在创造模式中使用选取方块按键来获得（默认为鼠标中键/滚轮）
  

• 可以通过用任何铲子右键草方块来制造

• 用精准采集工具来采集也只会掉落泥土
  

• 一个15/16方块高的类似草的“路径”。它的特征有点像草方块的纹理
  

• 不能通过创造模式物品栏获得
  

• purpur块（？）
  

• 在末地城地牢中生成

• 可以通过炸chorus果实合成
  

• 竖纹purpur块（？）
  

• 在末地城地牢中生成

• 可以通过purpur半砖合成
  

• purpur楼梯（？）
  

• 在末地城地牢中生成

• 可以通过purpur块合成
  

• purpur台阶（？）
  

• 在末地城地牢中生成

• 可以通过purpur块合成
  

• 结构方块
  

• 只能通过/setblock放置，但不可用

物品

• 箭
  

• 14种不同的箭

• 所有不同种的箭都可在创造模式物品栏中获得，就像附魔书

• 在生物被击中时赋予药水效果
  

• 用队伍颜色显示生物和玩家的轮廓——即使它们是隐身的

• 可以用实体NBT标签来使轮廓无效

• 发光是药水效果——你可以通过药水效果HUD来查看你是否在发光

• 可以通过在一支箭周围围上4个萤石粉来合成
  

• 新的灵光箭（？）（金色）
  

• 箭可以被赋予药水
  

• 甜菜根
  

• 回复1饱食度

• 在村庄中自然生成

• 可以用来合成甜菜汤

• 可以用来合成玫瑰红染料
  

• 甜菜根汤
  

• 回复6饱食度

• 用6个甜菜和1个碗合成
  

• 甜菜种子
  

• 用来种植甜菜根
  

• chorus果实（？）
  

• 可从chorus植物获得

• 可以在玩家不饿的时候下食用，就像金苹果

• 可以在熔炉中烹制来获得炸chorus果实

• 当玩家吃下时会传送
  

• 爆裂chorus果实（？）
  

• 通过烹制chorus果实来获得

• 用来合成purpur块
  

• 喷溅水瓶
  

• 已知用途只有灭火
  

• 末地城
  

• 地牢式结构：用末地石和新方块组成的“树”屋，包括楼梯

• 生成在与主岛分离的岛上，它们以环型分布在主岛周围

• 在这些岛周围有许多的小岛

• 包含漂浮的船

• 包含带速度效果的信标

• 战利品包含甜菜种子，钻石，金锭和高等级附魔过的钻石/铁装备

• 还有内含（生命恢复）药水的酿造台
  

• chorus植物
  

• 类似树/仙人掌分布着新的purpur块

• 当支持方块被破坏时掉落，类似仙人掌

• 掉落可食用的chorus果实物品

• 可以通过种下其顶部的chorus花来进行种植

• 分阶段生长
  

• 末地gateway portal（？）
  

• 杀死末影龙后出现

• 新的传送门，因为它的大小的原因只能通过使用末影珍珠或骑猪、船或矿车来进入

• 用来传送到其它的末影岛，这依赖于扔出末影珍珠的方向

• 当其生成时会有紫色的信标效果贯穿它。这个效果会慢慢消失

• 当玩家或实体传送到另一个末地通路传送门时，它会输出一个黄色光柱
  

生物

• 潜影贝（Shulker）
  

• 弹射物可以通过攻击它来击走

• 被弹射物击中会导致两颗心的伤害并提供悬浮药水效果
  

• 它可能在地上或墙上出现
  

• “潜藏的贝类”的简称（Shell Lurker）

• 它的壳看起来像purpur块
  

• 在末地城出现

• 使用指令可以使它成为队伍的一员来攻击其它队伍，并可以用来防御生物

• 当它们攻击，打开壳和射出弹射物时只会沿着x/y/z轴移动
  

• 当它被攻击或使用活塞推动（或碰到水？）时，它会像末影人一样瞬移
  

常规

• 选项
  

• 移除了Super Secret Settings和直播设置

• 从视频设置中移除了替选方块
  

• 属性
  

• ArmorItems、HandItems、ArmorDropChances和HandDropChances用来代替它们
  

• CustomNameVisible:true会使得生物的名称显示方式和玩家一样

• 实体可以直接通过team:"队伍名称"加入队伍

• DropChance和Equipment标签不再存在
  

• 方块模型
  

• 不同的附加值/物品堆积数量/物品状态有不同的模型/材质

• 在指南针、钟和所有有耐久条的物品上的工作，弓在被拉开时根据拉开多少有不同的状态，还有钓竿有投出和未投出的区分

• 模型可以根据方块状态放在一起——例如熔炉——这样使得原版方块模型减少了300多个

• 更好的旋转和平移处理以及对左手的支持

• 你可以设置同一物品在副手中和在头部槽中不同的方块模型

• 方块模型JSON现在必须是严格的了，注释和没有引号的标示符变得不被允许

• 默认的“display”标签改变了，并且"thirdperson"和"firstperson"标签被"thirdperson_righthand"，"thirdperson_lefthand"，"firstperson_righthand"，"firstperson_lefthand"替换

• 父节点和元素标签现在可以共存

• 移除选项来禁止替选方块模型
  

• 方块状态
  

• 火焰方块的状态flip和alt被移除了，并且用整数存储的方块状态被重新实现为字节存储的方块状态，这使得火焰的方块状态数从3072减少到512
  

• 资源包
  

• pack.mcmeta中的版本现在需要是2

• 旧的资源包需要经过确认才能使用
  

• 结构数据
  
  

• 现在从/assets/structures读取
  

游戏内容

• Boss
  

• 适当的多Boss血量槽支持（最多4或5个？），这样它们能同时显示而不是互相干扰
  

• 死亡信息
  

• 死亡信息会同时显示在玩家的死亡屏幕和聊天中
  

• 物品栏
  

• 重新安排了生存模式物品栏并在创造模式中加入了“生存”页面来支持新的副手栏

• 统一了物品栏中的许多物品
  

• 药水效果
  

• 药水效果按剩余时间从左到右排序

• 正面效果在上面一排，负面效果在下面一排

• 即将结束的的效果会闪烁，越接近结束越快，最后消失
  

• 药水效果现在在HUD中显示，而不是只在物品栏中，与PE类似
  

• 工具伤害提示
  
  

• 现在显示为“When in main hand:”
  

• 盔甲架
  

• 现在可以双持
  

• 枯死的灌木
  

• 现在会掉落0-2根木棍
  

• 活板门
  

• 不再需要支撑的方块了

• 可被活塞推动
  

• 台阶
  

• 现在在物品栏中旋转90度显示
  

• 箱子
  

• 现在在物品栏中旋转90度显示
  

• 压力板
  

• 现在在物品栏中有更好的外观
  

物品

• 弓
  

• 快捷栏中的弓现在会在被拉开时显示一支箭

• 副手中的箭优先于其它物品栏中的箭射出
  

• 末影珍珠
  

• 可以在创造模式中使用
  

• 地图
  

• 如果副手槽被占用的话，副手中的地图会显示为一个小地图；旧的打版本只有当你把地图拿在主手并且副手空着时才会显示
  

• 鱼竿
  

• 扔出的鱼竿在快捷栏/物品栏中有新的外观
  

• 药水
  

• 混合药水的颜色现在混合了

• 数字ID不再被使用了，而是用NBT标签“Potion”代替，例如/give <player> minecraft:potion 1 0 {Potion:"minecraft:swiftness"}

• 喷溅药水现在有单独的数据标签和ID名

• 在创造模式物品栏中加入了平凡的药水，浓稠的药水，粗制的药水

• 移除了一些配方
  

• 玻璃板和铁栅栏
  

• 没有连接的玻璃板和铁栅栏现在现在只有中间2x2像素杆子，而不是像以前的十字
  

• 弹射物
  
  

• 稍微改变了弹射物的路径
  

• 末地岛
  

• 小的岛在大的岛周围生成

• 末地岛和小末地岛有chorus植物生成
  

• 这使得你需要爬上部分柱子，战斗更难了
  

• 一系列以圆形排布的不同大小的黑曜石柱子

• 最高的那些些柱子周围有铁栅栏保护期中的末影水晶
  

• 离开末地的传送门是事先生成的，但没有龙蛋和传送门方块

• 末地有无数的岛
  

• 末地船（？）
  

• 当玩家或实体传送到另一个通路时它会输出黄色光柱

• 生成在末地城地牢

• 和末地城地牢同样材质

• 内含潜影贝

• 有紫色的信标和带有生命恢复药水的酿造台和其它战利品
  

• 下界
  
  

• 移除了下界的雾
  

生物

• 末影龙
  

• 当飞临传送门时对着玩家和实体喷火和紫色粒子

• 当在玩家上方时发射火球

• 战斗时间越长，末影龙越注重黑曜石柱的防御
  

• 更接近主机版的，也更胜一筹

• 玩家可以合成末影水晶，放置它们可以生成新的末影龙，但是击败后掉落的经验值不会比第一次多

• 现在你可以通过用粘土画末影龙的脸，但这不会生成任何东西

• 末影龙的攻击AI变了：
  

• 末影龙有时会飞临传送门，只有这时才能杀死它
  

• 敌对生物
  

• 攻击时会有动画
  

• 骷髅
  

• 骷髅有拉弓动画

• 它们当变得敌对时拉弓，并把它拉回来射箭

• 有一定几率左手持弓（左撇子？）

• 地图制作者可以让骷髅射出带药水效果的箭
  

• 末影人
  

• 末影人遇到水仍然会尝试攻击玩家

• 被杀死时会掉落拿着的方块
  

• 猪
  

• 不仅可以用胡萝卜引诱，还可以用土豆和甜菜根引诱
  

• 鸡
  

• 不仅可以用小麦种子引诱，还可以用西瓜种子、南瓜种子和甜菜种子引诱
  

或将新增内容

常规

• 动画/实体模型
  
  

• 就像1.8里的方块数据改变
  

• 将会使得代码更棒，这样地图/MOD制作者可以制作更好的/新的生物
  

• 也可能通过资源包实现
  

• 可能在NBT数据中包含模型改变
  

• 字幕/字幕
  

• 比如说“爬行者的嘶嘶声”

• 有<或>指明声源方向
  

• 字幕会为听觉困难者/聋人显示所有声音
  

• 酿造
  

• 可能有新的药水
  

• 附魔
  

• 可能有新的附魔
  

• 合成末影水晶
  

• 一个可以在放置时生成另一个末影龙的末影水晶版本
  

• 龙息（？）
  

• 由末影龙掉落
  

• 盾牌
  

• 会用来代替剑来实现格挡

• 可以同时用来攻击和防御
  可以同时用两只盾

• 盾可以有自定义的外形，就像旗帜

• 用来格挡从盾的方向来的攻击

• 格挡有音效
  

或将修改内容

常规

• 着色器
  

• 抛弃OpenGL固定管线，改用可编程管线（着色器）
  

• 云
  

• 新的云渲染系统
  

• 指令方块
  

• 会包含Tab补全
  

• 会有新的UI
  

• 剑
  

• 不再能用来格挡了