女神异闻录5明年冬发售！更新预告片、Fami通制作人访谈

女神异闻录5明年冬发售！更新预告片、Fami通制作人访谈。给大家详细介绍了制作人的访谈内容和一些玩家关心的问题，附带最新的预告片欣赏，有兴趣的玩家可以先看看。


11月24日更新预告
目前的情报明年冬季发售，
制作人：桥野桂
角色设计：副岛成记
音乐：目黑将司

fami通制作人桥野桂访谈

原文：
──そしてついに、つぎのナンバリングタイトルを明かしていただける日が来ました。
橋野　お待たせしました。タイトルは、シリーズの正統な5作目となる『ペルソナ5』です。前作『ペルソナ4』に引き続き、僕がディレクター、副島（成記氏）がキャラクターデザイナー、目黒（将司氏）がサウンドコンポーザーを務めています。

──今回1点だけ公開されたイメージビジュアルは、何を意味するのでしょうか？

（※中略。全文は、週刊ファミ通11月28日発売号をチェック！）

翻译：
——然后，终于到了可以公开下一代新作标题的时候了。

桥野 大家久等了。新作标题是系列正统第5部作品《Persona 5》。前作《Persona 4》之后继续由我担任导演、副岛（成记氏）担任角色设定、目黑（将司氏）担任作曲。

——这回公开的印象视频有什么含义吗

（*中略。全文请看11月28日上市的周刊FAMI通）


──待ち遠しいです！　それでは最後に、読者へのメッセージをお願いします。
橋野　発表が遅くなってしまい、申し訳ありません！　それぞれのタイトルが、皆さんの記憶に残るような、よき体験になってほしいという願いを込めて、チームが一丸となって開発に取り組んでいます。僕たちは今後も、僕たちの作るゲームが好きだと言ってくださるファンの皆さんのために、ゲームを作り続けていきますので、これからも応援をよろしくお願いいたします！

——真是令人迫不急待啊！那么最后请对读者说几句话吧。

桥野 这么晚才发表，非常抱歉！我们怀着优良的游戏体验让每个标题都能深入人心的愿望，团队正团结一心地致力于开发中。我们今后也会为喜欢我们作品的粉丝们继续制作游戏，请大家支持我们！