Fgo梅林是很强的术阶英灵了,宝具好看到不行,很多玩家想知道梅林宝具台词都说了什么?跑跑车这边提供梅林的宝具翻译。
梅林宝具台词翻译:
「星之内海。物见之台。自乐园之端让你谛听。愿诸君的故事满载祝福。
无罪之人尽管通过吧『永恒闭锁的理想乡Garden of Avalon』!」
这边还会提供梅林其余台词的翻译哦,请仔细观看吧
召唤
「午安~加尔底亚的Master君,我是梅林。人们所称的花的魔术师。别见外叫我梅林
就好,太拘谨我可不擅长啊。」
等级提升
「谢谢,这样也不坏呢。」
灵基再临
灵一「所谓的灵基再临,真是有趣的系统啊。看来很费工呢?我会好好回报你的辛苦。」
灵二「嗯?前方的路途还很漫长呢,开心地前行吧。」
灵三「那么、灵格的强化就到此为止了。再往前前就只是兴趣了,看来你不想放弃呢。」
灵四「恭喜!没想到你居然能坚持到此呀。完全是个令人开心的误算!我保证不会有辱
Grand Caster之名的活跃……大概办不到吧,不过我发誓我会努力的啦,Masterー。」
战斗开始
「好的、开战吧!虽然不太擅长但我会全力以赴!」
「不能慌不能慌。不然念咒会吃螺丝。」
使用技能
「交给我吧。如梦一般整理干净吧。」
「这附近、玩弄一下不是很好吗?」
指令卡片选择
「嗯?」
「不错喔。」
「如你所愿。」
宝具卡片选择
「跟你说说关于王的事吧。」
攻击
「呼姆。」
「这招如何?」
「这、里!」
EX攻击
「这可不是冒牌货喔。」
受伤
「真粗鲁啊。」
「喔、喔。」
战斗不能
「撤退撤退……之后就交给你了。」
「抱歉、真是没帮上甚么啊。」
胜利
「辛苦了,那么前往下个目的地吧。」
「痛啊啊啊……真是太久没运动了。」
My Room会话
「难得成为自由身了,要外出走走吗?至少在还有体力的时候。」「支持着谁的行为对我而言,是件再自然不过的事。毕竟人类的精神性是像营养一样的东西嘛。」
「你对我依赖、而我好好栽培你。比起一起作战,更想见证你的战斗。这就是我的方针。报酬的话……就是旅途的回忆吧。」
「Master,把我跟阿尔托利亚放在一起的你是恶魔吗?……啊不,很高兴。我是很开心啦,但是还没做好心理准备。(对阿尔托利亚·潘德拉贡)」
「……嗯、阿尔托利亚没拔出圣剑的未来、吗。虽然变成使用Rhongomyniad是很开心啦……那个、怎么说呢。她啊,成长之后给人是这样的印象吗。(对阿尔托利亚·潘德拉贡[Lancer])」
「想跟你商量一下,Master~~那么久没见的王啊,怎么用看着猪一般的眼神睥睨着我……难道,是在隐藏害羞吗?(对阿尔托利亚·潘德拉贡[Alter系列])」
「啊哈哈哈哈,真是的。圆桌的诸君真是不管过多久都没甚么成长呢!到底是想给阿尔托利亚添麻烦到哪种地步才会满意呢?虽然、也是我觉得有看头才没出手阻止。(对圆桌系列角色)」
喜欢的东西
「喜欢的东西?人类、恶作剧和女孩子喔,毕竟很让人开心啊,恶作剧这事。」
讨厌的东西
「讨厌的东西吗……没特别讨厌甚么,真要说的话就是Grand Caster吧,当然也包
括我自身在内,不过那个嘛……就给你自己发觉罗。」
关于圣杯
「只要人类还会做梦、跟还想要成长,圣杯就会被制造出来。这不是件坏事。有问题
的是,不管哪个时代梦这样的东西……总是比现实庞大太多。」
绊
绊一「虽然至今都是从远方观望,现在开始是一起向前的伙伴了。希望你能多依赖我,
尤其是恋爱的烦恼,要聊聊的话非常欢迎唷。」
绊二「被称为花的魔术师的原因,纯粹只是我喜欢花而已喔。只是走路脚边就会盛开
花这事,我自己也不是很了啊。」
绊三「问我是属于善还是属于恶?这种事就交给你决定吧,基本上,我立场就是个只
关注人类延续到未来的妖精先生而已。」
绊四「辛苦的战斗持续不断呢。但是啊、不辛苦的就不能称为战斗、只能称为任务了吧
。把辛苦、痛苦想做是很重要的东西吧。」
绊五「与你的旅程真是漫长呢。一开始只是因为小小的好奇心而帮助你……现在,
你对我已是难忘的存在。--My Lord,愿你此行充满花的祝福。」
生日
「生日快乐。祝你好的事物变的更好,坏的事物就当做喜剧好好记着。真的是值得开
心的一天啊。」
Fgo梅林技能升级材料和技能升级顺序请看这里:http://m.paopaoche.net/new/135073
以上是关于梅林所有的台词和翻译,希望大家看的开心!
92018-01-18
62018-01-18
72018-01-18
12018-01-18
92018-01-18
62018-01-18
52018-01-18
172018-01-18
累计评论0条
展开其余评论